Среда, 22.08.2018, 02:24 Мой сайт Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Хеджинян Лин [3]
Lyn Hejinian
Китайская классическая поэзия [230]
Китайская поэзия известна всему миру. (Сборник стихов)
Перцуленко Елена [40]
(Сента)
Вильям Блейк [59]
Стихотворения (пер.Маршак)
Цветы Зла [165]
Шарль Бодлер
«Посвящается Дагмаре» [81]
Юнна Мориц [216]
Стихи
Осип Мандельштам [76]
Николай Гумилев [141]
Константин Бальмонт [62]
Хоровод времен. Всегласность
Форма входа

Популярные стихи
ПАПА
ПЕСНЯ
НОЧЬ
ПОД ЧАДРОЙ
САТАР
АЛЛЕГОРИЯ
Ты войдешь и молча сядешь
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Главная » Файлы » Китайская классическая поэзия

СТИХИ О ЧИСТОЙ РЕКЕ
18.11.2010, 12:24


Очищается сердце мое
Здесь, на Чистой реке;
Цвет воды ее дивной -
Иной, чем у тысячи рек.
Разрешите спросить
При Синьань, что течет вдалеке:
Так ли камешек каждый
Там видит на дне человек?
Отраженья людей,
Словно в зеркале светлом, видны,
Отражения птиц -
Как на ширме рисунок цветной.
И лишь крик обезьян,
Вечерами, среди тишины,
Угнетает прохожих,
Бредущих под ясной луной.


Категория: Китайская классическая поэзия | Добавил: lirikalive
Просмотров: 2159 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Читаемое сегодня
Ученый Чжунвэй
НА БЕРЕГУ РЕКИ В ОДИНОЧЕСТВЕ ХОЖУ, ЛЮБУЯСЬ ЦВЕТАМИ
ПЯТОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ
Вино любовников
Ни души на унылом дворе
НА ПУТИ В СТОЛИЦУ ЗАСТИГНУТ СНЕГОМ
МИЛЬТОН
Интересное
Все как будто сделал славно я
Ч Е Ш У Я Д Р А К О Н А
ПОСЛЕ БИТВЫ
БУРУНДУЧОК
В СОВХОЗЕ
УЛЕТАЮТ ПТИЦЫ
ЧУДАЧКА
Поиск
Копирование материалов допустимо только при наличии ссылки на сайт www.lirikalive.ru© 2018
Сайт управляется системой uWeb