Четверг, 18.08.2022, 17:04 Мой сайт Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Хеджинян Лин [3]
Lyn Hejinian
Китайская классическая поэзия [230]
Китайская поэзия известна всему миру. (Сборник стихов)
Перцуленко Елена [40]
(Сента)
Вильям Блейк [59]
Стихотворения (пер.Маршак)
Цветы Зла [165]
Шарль Бодлер
«Посвящается Дагмаре» [81]
Юнна Мориц [216]
Стихи
Осип Мандельштам [76]
Николай Гумилев [141]
Константин Бальмонт [71]
Хоровод времен. Всегласность
Форма входа

Популярные стихи
ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН
В ДУРНУЮ ПОГОДУ
МИАЗМ
То ли страсти поутихли...
КОНЕЦ
НОЯБРЬСКОЕ КЛАДБИЩЕ
ПОЭТИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ БУРЖУА
Статистика

Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0
Главная » Файлы » Китайская классическая поэзия

ПЕСНЯ О РЕКЕ ОКОЛО ЛАНЧЖОУ
18.11.2010, 20:03
br />


Цвет быстрой воды,
Омывающей склоны,
С чем может
Сравниться на взгляд, -
Не с черной ли тушью
И яшмой зеленой,
Когда они
Рядом лежат?
Гляжу я, как солнце
Блестит, пламенея,
Сквозь гребень
Зеленой волны, -
И всю эту прелесть
Ты ценишь сильнее,
Придя
Из песчаной страны.
Мальчишки на лодках
Несутся, ликуя,
Проносятся мимо
Стрелой.
И белые чайки
С добычею в клюве
Летают
Над самой волной.
И эта,
Залитая светом картина
Мне сердце
Пронзает сейчас.
Такой благодати,
Как здесь, над Цзялином,
Немного
В Китае у нас.


Категория: Китайская классическая поэзия | Добавил: lirikalive
Просмотров: 1727 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Читаемое сегодня
Игра
ДЕВОЧКА С ЛЕСТНИЦЫ
ПОСЫЛАЮ ПЭЙ ДИ
Гимн Красоте
СТРАНА ПРЕДПОСЛЕДНЕГО ЛЕТА
Слепые
И что, и что – еще? Карпов онлайн
Интересное
ТВОЙ ДОМ
Моя звезда
Ночной костер
НЕРАВЕНСТВО
ЖЕНЫ ФАРАОНОВ
В ОПУСТЕВШЕМ ДОМЕ ОТДЫХА
АПРЕЛЬ
Поиск
Копирование материалов допустимо только при наличии ссылки на сайт www.lirikalive.ru© 2022