Воскресенье, 05.04.2026, 17:27 Мой сайт Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Хеджинян Лин [3]
Lyn Hejinian
Китайская классическая поэзия [230]
Китайская поэзия известна всему миру. (Сборник стихов)
Перцуленко Елена [40]
(Сента)
Вильям Блейк [59]
Стихотворения (пер.Маршак)
Цветы Зла [165]
Шарль Бодлер
«Посвящается Дагмаре» [81]
Юнна Мориц [215]
Стихи
Осип Мандельштам [76]
Николай Гумилев [141]
Константин Бальмонт [71]
Хоровод времен. Всегласность
Форма входа
Популярные стихи
ЯЛТИНСКИЙ ДОМИК
Лестница
Голова madame de Lamballe
ЩИПОК
САДОВОЕ КОЛЬЦО
Ю. Р.
МОГИЛА В ЛЕСУ
Статистика

Онлайн всего: 17
Гостей: 17
Пользователей: 0
Главная » Файлы » Китайская классическая поэзия

ПЕЧАЛЬНАЯ ПЕСНЯ
18.11.2010, 12:39


По горам, над крутым обрывом
Я нелегкой дорогой еду.
Наши кони страшно устали,
Люди тоже валятся с ног.
Ах, не лучше ль бедная юность,
Чем моя богатая старость?
Лучше с болью домой вернуться,
Чем, ликуя, вечно бродить...
Облака проплывают в небе
И, гонимые легким ветром,
Очертанья свои меняют,
Чтоб рассеяться без следа.
Я смотрю в голубое небо,
Я пою печальную песню,
И, как тонкие нити, слезы

Категория: Китайская классическая поэзия | Добавил: lirikalive
Просмотров: 2066 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Читаемое сегодня
К ВЕЧЕРУ ГОДА ВОЗВРАЩАЮСЬ НА ГОРУ НАНЬШАНЬ
ПРОВОЖАЮ ДРУГА, ВОЗВРАЩАЮЩЕГОСЯ НА ЮГ
ПОБЕРЕЖЬЕ
ПОДНОШУ СЫМА ПЭЮ
ЗАКАТ ГОДА
ИСКАТЕЛЬНИЦЕ УСПЕХА
ПОСЫЛАЮ ПЭЙ ДИ
Интересное
МОИ ТОВАРИЩИ
ГРУЗИНСКИХ ЖЕНЩИН ИМЕНА
ДЕТИ ТУМАНА
ЧАЕПИТИЕ
МАГНИТОФОН
ВОСКРЕСНЫЙ ДЕНЬ
ДО ВСЕГО ЭТОГО БЫЛА ЗИМА
Поиск
Копирование материалов допустимо только при наличии ссылки на сайт www.lirikalive.ru© 2026